Пошуки 39 ключів тривають. Емі і Ден потрапляють в Японію і Південну Корею, де несподівано зустрічають своїх старих ворогів.

   Чи зможуть діти XXI-го століття відкрити таємницю, якої вже п'ятсот років, і знайти наступний Ключ?

  Як навчитися довіряти і відрізняти добро від зла, друга від ворога?